SLPD BLOG[SL Police @ JAPAN]

　久しぶりに…

Satoshi Mizinのなんちゃって翻訳で理解したのか？！リンデンブログを翻訳して英語の勉強たーいむ。

という事でやってしまいましょう。

え？担当に頼め？

いやいや。。。

自己満です。

でも、何故かさっぱりなんです。今回のブログｗ

【ネットワーク障害】だという事は分かりました（ぉぃ


※ 現在いつに復旧するか分かってない状態との事ですので、今暫くお待ち下さい。
※ ユーザーに不便な思いをさせている事について謝罪します。

というのは感覚で感じ取りました。

  

※ リンデンブログを翻訳してます。自分なりの解釈ですので、間違ってたらご指摘大歓迎ｗ ※

　現在土地に関連する情報が正しくなく、土地を調査するにあたり、正確ではない情報になる事が確認されてます。

私達のご迷惑を謝罪します。

[午前5時42分 PST] - 状況は、同じことのままです。
[午前6時42分 PST] - 土地情報は、今のところバックアップされてます。
[午前7時37分 PST] - 情報は、まだ不安定です。この事について謝罪します。
[午後3時57分 PST] - この問題を解決する再起動がまもなく始まります。それが終了すると、また通常通り再開できます。
[午後5時02分 PST] - 再起動は始まって、およそ5時間で終了を見込んでます。
[午後5時58分 PST] - 再起動は、現在およそ20%終了していて、予定通りです。
[午後6時30分 PST] - 再起動は、現在およそ30%終了しています。

追記
[午後7時31分 PST] - 再起動は、現在ちょうど50%以上終了しています。そして全て順調です。

追記
[午後8時51分 PST] - 再起動は、現在ちょうど80%以上終了しています。
[午後9時58分 PST] - 再起動は、現在100%終了しています。
  

　全ての機能は正常に作動しております。
ご迷惑をおかけ致しました。


　との事です（＾▽＾  

　現在全ての住民をログインできる状況にしました。

私達は問題を監視し、後に問題解決を発表するつもりです。

※ 自分なりの解釈ですので、突っ込み大歓迎ｗ ※  

　日本時間午前1：17　ログインできました（´▽｀　）

公式ブログでは、まだ何も発表はないので、ノートカード・スクリプト・金銭の授受
その他重要な事に関わる行動は控えておいた方が良いかと思います。

公式ブログが更新され次第、ブログにもまたアップしますね～☆  

　現在起こっている問題は解決に向かっております。
ネットワークは現在リンデンラボ従業員のみ繋がっております。

※ 自分なりの解釈ですので、突っ込み大歓迎です ｗ ※  

　ノートカード・スクリプトの保存や服が着替えれない等の問題が発生しました。
Assetサーバーで問題を発見したため、これを修復する為に、一度グリッドをオフラインにし
メンテナンスする必要があるとの事です。

  

　今度こそそうですねｗ

我々はすべての問題を解決しました、そして、システムは現在稼働可能です。

との事です^^  

　すみません、先に流した情報ですが、間違いでした。<(__)>

リンデンラボは、エラーが起こっている「Asset System」を世界的にクリアするとの事でした。

そして、その後の発表だと、時間までは記載はありませんでした、解決すれば発表するとの事です。  

　現在SLにはインできる状態になったという発表がありました。

しかし、不具合の原因の究明は未だに続きます。その問題を確定させる前に

もしもインするのであれば

「価値のある資産」（大事なものですね。特にノーコピーのもの等）
「リンデンドル」

の移動は控えるようにお願い致します。

ログインは、Lindensだけに現在制限されます。


との事です。皆さん、ご注意をゞ